Assurance auto internationale temporaire — Roulez à l'étranger en toute légalité
- il y a 9 heures
- 5 min de lecture
Vous partez en voyage avec votre voiture vers le Maroc, la Tunisie, la Turquie ou un autre pays hors EEE ? Votre assurance auto annuelle ne couvre peut-être pas votre pays de destination. L'assurance auto internationale temporaire est la solution de courte durée qui vous permet de rouler légalement à l'étranger, avec une attestation immédiate et une carte verte valable dans les pays couverts. Chez Elvire Assurances, souscrire une assurance internationale pour votre véhicule se fait entièrement en ligne, en quelques minutes.
Sommaire
Ce que couvre vraiment votre assurance à l'étranger
L'attestation d'assurance internationale — anciennement appelée carte verte — est le document officiel qui prouve que votre auto est assurée. Elle est reconnue dans la plupart des pays européens et dans certains pays tiers signataires de la Convention de Londres.
⚠️ Attention : tous les pays ne figurent pas sur votre attestation d'assurance internationale. Certains pays sont "barrés" sur le document — ce qui signifie que votre assurance auto annuelle ne s'y applique pas. Circuler dans un pays barré sans couverture adaptée, c'est rouler sans assurance — avec toutes les conséquences légales et financières que cela implique.
Comment vérifier ? Regardez votre carte verte : les pays barrés d'un trait sont exclus de votre couverture. Si le Maroc, la Tunisie ou la Turquie par exemple sont barrés, vous avez besoin d'une assurance auto complémentaire pour votre voyage.
🌍 Pays couverts par l'assurance temporaire Elvire
L'assurance auto internationale temporaire Elvire couvre votre véhicule dans les pays suivants, en plus de la France et de l'ensemble des pays de l'EEE :
Pays | Couverture |
Maroc | ✅ Inclus |
Tunisie | ✅ Inclus |
Turquie | ✅ Inclus |
Albanie | ✅ Inclus |
Azerbaïdjan | ✅ Inclus |
Macédoine | ✅ Inclus |
Moldavie | ✅ Inclus |
Algérie : un produit spécifique est disponible pour les conducteurs de véhicules algériens entrant en France — consultez notre page dédiée.
C'est la liste complète des pays hors EEE couverts par notre contrat. Si votre pays de destination figure dans ce tableau, vous pouvez souscrire votre assurance temporaire en ligne en quelques minutes.
Pourquoi votre assurance annuelle ne suffit pas
Le problème de l'attestation d'assurance et des pays tiers
La plupart des contrats d'assurance automobile annuels en France couvrent automatiquement les pays de l'Espace Économique Européen. Mais des destinations prisées comme le Maroc, la Tunisie ou la Turquie ne font pas partie de l'EEE — elles peuvent figurer comme pays barrés sur votre carte verte.
Ce que risque votre véhicule à la frontière ou à la douane
En France comme à l'étranger, les autorités peuvent exiger la preuve d'une assurance automobile valide lors d'un contrôle. Sans carte verte valable sur place, vous pouvez faire face à :
Une amende ou une immobilisation de votre véhicule à la frontière
La responsabilité personnelle en cas de sinistre — sans assureur pour vous couvrir
Des frais de rapatriement non pris en charge
Par exemple : un conducteur français partant en voyage en voiture au Maroc sans assurance adaptée se retrouve sans couverture dès qu'il passe la frontière — son assureur annuel ne peut pas intervenir.
L'assurance voyage ne remplace pas l'assurance auto
L'assurance voyage couvre les personnes — bagages, santé, annulation. Elle ne couvre pas la responsabilité civile de votre auto en cas d'accident. Ces deux contrats sont complémentaires mais ne se substituent pas l'un à l'autre. Votre propre véhicule a besoin d'une assurance automobile spécifique pour circuler légalement.
L'assurance auto internationale temporaire : comment ça marche ?
Une couverture de courte durée adaptée au voyage
L'assurance auto internationale temporaire est un contrat de courte durée — de 3 jours à 90 jours — qui couvre votre auto pour la durée exacte de votre voyage. Vous payez uniquement les jours dont vous avez besoin, sans engagement.
L'attestation d'assurance internationale incluse
Dès la souscription, vous recevez par email votre attestation d'assurance et votre carte verte internationale — le document officiel exigé à certaines frontières et lors des contrôles routiers.
Garanties incluses
Chaque contrat d'assurance auto internationale temporaire Elvire comprend :
✅ Responsabilité civile — garantie obligatoire dans tous les pays couverts
✅ Défense pénale et recours — protection juridique en cas de sinistre
✅ Garantie assistance — dépannage et assistance en cas d'accident, vol ou vandalisme
Attention : l'assurance temporaire couvre la responsabilité civile (assurance au tiers). Elle ne couvre pas les dommages à votre propre véhicule. Pour une couverture tous risques, consultez votre assureur annuel avant le départ.
Pour quel profil ?
Le jeune conducteur qui part en voyage au Maroc ou en Tunisie pour la première fois (2 ans de permis nécessaire)
Le conducteur dont le contrat annuel exclut les pays hors EEE
Toute personne en situation de transition entre deux contrats d'assurance automobile
Le conducteur d'un véhicule immatriculé en France qui part à l'étranger en urgence
Un export de véhicule dans les pays de destination non couverts par une assurance annuelle classique
Souscrire une assurance temporaire en ligne
Souscrire une assurance internationale en quelques minutes
La souscription de votre assurance internationale temporaire chez Elvire se fait entièrement en ligne :
Indiquez votre pays de destination et la durée du voyage
Renseignez les informations de votre auto et votre immatriculation
Réglez en ligne de façon sécurisée
Recevez votre attestation et votre carte verte par email — immédiatement
Temporaire auto ou temporaire en ligne — quel que soit votre besoin, la souscription prend moins de 10 minutes. Nos conseillers sont disponibles du lundi au samedi de 9h à 21h au
📞 01 59 16 96 83 pour vous accompagner en connaissance de cause.
Envoyez directement un message sur WhatsApp (+33 7 75 71 50 82) pour toute demande urgente ou pour un renseignement rapide !
Documents nécessaires
Pour votre dossier, munissez-vous de :
Carte grise du véhicule — immatriculation française obligatoire
Permis de conduire valide — y compris le permis international si exigé par le pays de destination
Documents remis après souscription :
Attestation d'assurance auto internationale (carte verte internationale valable dans les pays couverts)
FAQ - Assurance auto internationale temporaire
Est-il possible d'obtenir une assurance auto temporaire à l'étranger ?
Oui — l'assurance auto internationale temporaire Elvire se souscrit en ligne depuis la France avant votre départ. La carte verte est émise immédiatement et valable dès la frontière. Il n'est pas nécessaire de contacter un assureur local sur place.
Est-ce que mon assurance voiture me couvrira pendant un voyage à l'étranger ?
Cela dépend de votre contrat annuel et des pays mentionnés sur votre carte verte. Si ce pays est barré, votre assurance automobile ne s'applique pas. Vérifiez votre carte verte avant tout voyage hors EEE — Maroc, Tunisie, Turquie notamment.
Comment obtenir la carte internationale d'assurance automobile ?
La carte verte internationale est automatiquement incluse dans votre assurance auto internationale temporaire Elvire. Elle vous est envoyée par email dès la souscription, en même temps que votre attestation d'assurance.
Quelle est la couverture d'une assurance auto temporaire pour export de voiture ?
L'assurance temporaire pour export couvre votre auto pendant le voyage jusqu'au pays de destination, avec une couverture valable dans les pays couverts. Consultez notre page dédiée à l'assurance export pour plus de détails sur cette situation spécifique.
L'assurance internationale temporaire est-elle valable en option ou obligatoire ?
Elle est obligatoire dès que votre destination n'est pas couverte par votre contrat annuel. Ce n'est pas une option — c'est une obligation légale pour circuler sans risque à l'étranger. Rouler sans assurance automobile valide peut entraîner des sanctions sévères, y compris l'immobilisation de votre voiture à la frontière et votre responsabilité personnelle en cas de sinistre avec un poids lourd ou tout autre véhicule.
Combien de jours peut durer une assurance auto internationale temporaire ?
De 3 jours à 90 jours. La durée est choisie lors de la souscription en fonction de votre voyage. Il n'y a pas de reconduction automatique — le contrat prend fin à la date indiquée sur votre attestation.
Elvire Assurances — Courtier en assurances, ORIAS n°20008214, soumis au contrôle de l'ACPR.
